{"id":814,"date":"2016-05-07T15:53:54","date_gmt":"2016-05-07T15:53:54","guid":{"rendered":"http:\/\/hotelmenapace.it\/?page_id=814"},"modified":"2026-03-18T20:31:18","modified_gmt":"2026-03-18T20:31:18","slug":"speisekarte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/","title":{"rendered":"Speisekarte"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:6vw;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 big-text\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:1.5em;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Wir sind begeistert von unserem Handwerk,<br \/>\nder K\u00fcche unserer V\u00e4ter und die Produkte unserer Region.<br \/>\nRezepte und Zutaten werden mit den besten Weinen unserer Region gepaart.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"stagionale\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Menu Ristorante Menapace<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Aktualisiert in M\u00e4rz 2026<\/p>\n\r\n<!--change the width and height value as you want.--> \r\n<!-- Do change \"index.htm\" to your real html name of the flippingbook--> \r\n<iframe  style=\"width:100%;height:900px\"  src=\"https:\/\/hotelmenapace.it\/wp-content\/uploads\/flipbook\/37\/book.html\"  seamless=\"seamless\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen mozallowfullscreen  webkitallowfullscreen ><\/iframe>\r\n\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p><!--Aktualisiert in November 2024 &#091;flipbook id=\"24\"&#093;--><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"SUMMERTIME\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">SUMMERTIME<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Aktualisiert in M\u00e4rz 2026<\/p>\n\r\n<!--change the width and height value as you want.--> \r\n<!-- Do change \"index.htm\" to your real html name of the flippingbook--> \r\n<iframe  style=\"width:100%;height:900px\"  src=\"https:\/\/hotelmenapace.it\/wp-content\/uploads\/flipbook\/36\/book.html\"  seamless=\"seamless\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen mozallowfullscreen  webkitallowfullscreen ><\/iframe>\r\n\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p><!--Aktualisiert in November 2024 &#091;flipbook id=\"24\"&#093;--><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":5876,"parent":703,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-814","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Speisekarte - Hotel Menapace<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Speisekarte - Hotel Menapace\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Menapace\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T20:31:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotelmenapace.it\/wp-content\/uploads\/ristorante-menapace-torridelbenaco-chef-luca-monese-16.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/de\\\/restaurant-gardasee\\\/speisekarte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/de\\\/restaurant-gardasee\\\/speisekarte\\\/\",\"name\":\"Speisekarte - Hotel Menapace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/de\\\/restaurant-gardasee\\\/speisekarte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/de\\\/restaurant-gardasee\\\/speisekarte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ristorante-menapace-torridelbenaco-chef-luca-monese-16.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-07T15:53:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T20:31:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/de\\\/restaurant-gardasee\\\/speisekarte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/de\\\/restaurant-gardasee\\\/speisekarte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/de\\\/restaurant-gardasee\\\/speisekarte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ristorante-menapace-torridelbenaco-chef-luca-monese-16.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ristorante-menapace-torridelbenaco-chef-luca-monese-16.jpg\",\"width\":720,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/de\\\/restaurant-gardasee\\\/speisekarte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Restaurant\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotelmenapace.it\\\/de\\\/restaurant-gardasee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Speisekarte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Hotel Menapace\",\"description\":\"Pai - Torri del Benaco - Lago di Garda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Speisekarte - Hotel Menapace","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Speisekarte - Hotel Menapace","og_url":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/","og_site_name":"Hotel Menapace","article_modified_time":"2026-03-18T20:31:18+00:00","og_image":[{"width":720,"height":900,"url":"https:\/\/hotelmenapace.it\/wp-content\/uploads\/ristorante-menapace-torridelbenaco-chef-luca-monese-16.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/","url":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/","name":"Speisekarte - Hotel Menapace","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotelmenapace.it\/wp-content\/uploads\/ristorante-menapace-torridelbenaco-chef-luca-monese-16.jpg","datePublished":"2016-05-07T15:53:54+00:00","dateModified":"2026-03-18T20:31:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotelmenapace.it\/wp-content\/uploads\/ristorante-menapace-torridelbenaco-chef-luca-monese-16.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotelmenapace.it\/wp-content\/uploads\/ristorante-menapace-torridelbenaco-chef-luca-monese-16.jpg","width":720,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/speisekarte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Restaurant","item":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/restaurant-gardasee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Speisekarte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Hotel Menapace","description":"Pai - Torri del Benaco - Lago di Garda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=814"}],"version-history":[{"count":62,"href":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9178,"href":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814\/revisions\/9178"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelmenapace.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}